Pada September 2015, Buzz Aldrin memberi wawancara di National Book Festival di Washington, DC. Kaum Bumi datar memutarbalikkan dan mengutip secara sembarangan seakan Buzz mengakui pendaratan di Bulan tidak terjadi.
Wawancara aslinya adalah selama 17 menit, dan pada saat lain Buzz Aldrin dengan jelas berkata pendaratan di Bulan benar terjadi, tanpa ada kemungkinan dapat dipelintir dan diartikan lain.
Berikut transkrip dari wawancara tersebut, diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia:
ZOEY: Mengapa tak ada lagi yang ke Bulan dalam waktu yang lama?
BUZZ: Itu bukan pertanyaan anak delapan tahun, tapi pertanyaan saya. Saya ingin tahu, tapi rasanya saya tahu. Kita tidak ke sana (dalam waktu yang lama) dan itulah yang terjadi. Dan jika hal itu tidak terjadi (dalam waktu yang lama), kita ingin tahu mengapa hal itu tidak terjadi (dalam waktu yang lama). Jadi, di masa yang akan datang, jika kita ingin melakukan sesuatu, kita perlu tahu alasan suatu hal berhenti di masa lalu, yang kita inginkan untuk tetap berlanjut.
Uang (adalah alasannya). Uang adalah hal penting. Jika kamu ingin membeli sesuatu yang baru, roket baru, ketimbang melakukan hal yang sama berulang kali, maka hal tersebut akan membutuhkan uang…
Wawancara tersebut sebenarnya 17 menit. Oknum-oknum Bumi datar dengan sengaja memotong wawancara dan hanya mengutip bagian tersebut, dan tidak ditampilkan secara utuh. Dalam kesempatan lain dalam wawancara tersebut, Buzz dengan jelas menyebutkan pendaratan di Bulan benar terjadi.
BUZZ: … jadi, kita mengirim orang di dalamnya untuk mengelilingi Bulan, lalu kita mengirim orang, tim yang lain, untuk mengelilingi Bulan dan mempraktikkan segalanya kecuali mendarat. Dan kemudian, orang yang sangat beruntung, banyak hal yang mendukung di kehidupan saya memberi Neil Armstrong, Mike Collins, Buzz Aldrin kesempatan untuk melakukan pendaratan yang pertama. Semua dari kami ingin berhasil, dan kami melakukannya.
Masalah di sini hanyalah masalah bahasa. Pada tata bahasa, sangat lazim apabila jawaban dari sebuah pertanyaan tidak menyertakan seluruh dari pertanyaan. Dalam hal ini, pertanyaannya adalah “Mengapa tidak ada orang yang pergi ke bulan dalam waktu lama?” Buzz menjawab “Kita tidak ke sana karena uang,” dengan mengabaikan bagian “dalam waktu yang lama”.
Dengan memperhatikan kalimat pertanyaan, kita tahu konteks dari jawaban Buzz. Modus operandi dari oknum-oknum Bumi datar biasanya adalah dengan tidak menyertakan pertanyaan, dengan harapan pembaca tidak memahami konteksnya dengan lengkap.
Video Asli